Les acheteurs se rendent à Oceanside, tout près de chez Jarrod et Brandi : confiants, ils ont demandé à Bozek, leur employé, de les rejoindre avec le camion.
Les acheteurs se rendent à Oceanside, en Californie. La vente est toute proche de chez Jarrod et Brandi et ils savent qu'ils peuvent trouver des objets facilement revendables. Ils ont donc demandé à Bozek, leur employé, de les rejoindre avec le camion. C'est une première pour Ivy dans cette ville mais on lui a dit qu'il trouverait probablement de très bons boxes. René est seul car sa femme Casey est malade. Quant à Darrell, il connaît bien les lieux pour y être allé régulièrement quand Brandon était plus jeune.