Costa Mesa, la ville natale de Dave, est le lieu de la vente du jour. Si celui-ci dispose d'une avance sur ses concurrents, Darrell veut lui river son clou.
Les acheteurs se rendent à Costa Mesa, en Californie. C'est la ville natale de Dave qui dispose donc d'une avance sur ses concurrents. Darrell n'a qu'un seul but aujourd'hui : lui clouer le bec. Ivy pense que les autres acheteurs ne savent pas comment se comporter avec Dave, contrairement à lui. Jarrod et Brandi doivent trouver des nouveautés, au risque de voir partir leurs clients chez la concurrence. Dan, le commissaire-priseur, est de retour et préside la vente.