Le choix de la garde-robe est controversé, car Kenny a peur des requins; René espère intimider la concurrence grâce à son " armée de bonnes affaires ".
Lisa arrive à Placentia, en Californie, pour la vente du jour avec une assurance nouvelle : elle va tester sa méthode scientifique pour obtenir plus de box. Mais Ivy et René ne vont pas se laisser faire !