Kevin arrive à la vente aux enchères plus tôt pour mettre toutes les chances de son côté ; Jorge et Maydel trouvent une boombox dont ils ignorent la valeur.
Kevin arrive à la vente aux enchères plus tôt pour mettre toutes les chances de son côté. Jorge et Maydel trouvent une boombox et partent à la rencontre de vieilles gloires musicales des années 80, capables d'apprécier l'objet. Greg et Lindsey sont en possession d'une chope de bière en argent, sculptée et se rendent dans un pub pour rencontrer un barman capable de l'évaluer.