A Mineral Wells, Ricky et Bubba sont en confiance et Victor recherche des objets rares qui pourraient être achetés à prix d'or par des connaisseurs.
Les acheteurs se rendent à Mineral Wells, une ville connue pour son eau minérale. Ricky et Bubba sont depuis quelques mois dans une bonne période et ils aimeraient ouvrir un second magasin. Victor recherche des objets rares qui pourraient être achetés à prix d'or par des connaisseurs ; il pourrait même ouvrir une boutique d'antiquités. Jenny possède un magasin à Dallas. Elle récupère des objets qu'elle répare, leur redonne un petit coup de neuf et les revend dans sa boutique.