Les acheteurs se rendent à Austin, au Texas : Mary et Moe sont en difficulté et vont devoir trouver le gros lot s'ils veulent sortir de cette mauvaise passe.
Les acheteurs se rendent à Austin, au Texas. Mary et Moe sont déjà dans le rouge et vont devoir trouver le gros lot s'ils veulent sortir de cette mauvaise passe. Victor va tenter d'être intuitif pour remporter les enchères. Ricky et Bubba jouent à domicile et sont décidés à montrer les crocs. Quant à Jenny, elle est à la recherche d'objets originaux. Si le premier jour de vente s'avère fructueux pour certains d'entre eux, le second réserve de mauvaises surprises à d'autres.