Les acheteurs se rendent à Carrollton ; Ricky et Bubba veulent faire grimper les enchères, ils misent donc sur tous les boxes et tentent d'intimider Jenny.
Les acheteurs se rendent à Carrollton. Mary souhaite trouver un objet à mettre dans sa vitrine pour attirer les clients et demande l'aide de Moe. Victor doit miser sur la quantité pour faire le plein pour son magasin. Ricky et Bubba veulent faire grimper les enchères, c'est pourquoi ils misent sur tous les boxes. Ils tentent d'intimider Jenny mais elle ne compte pas se laisser faire.