Les acheteurs se rendent à Plano pour flairer les bonnes affaires; Jenny tente d'influencer Mary, tandis que Kenny se montre sans pitié avec les autres.
Les acheteurs se rendent à Plano. Jenny veut faire miser Mary sur de mauvais boxes pour se garder les meilleurs. Cette dernière s'est déplacée avec son escabeau et sa lampe pour ne pas passer à côté d'une bonne affaire. Quant à Kenny, il a décidé de jouer sans pitié et est prêt à tout dépenser si un garde-meubles lui plaît.