Synopsis
Inspirés par Zach, les Bates décident de suivre leur propre formation policière avec l'aide du bureau du shérif local. Plus tard, Lawson fait un concert de chant dans un hôpital local. Et Chad aide Erin à concevoir la pochette du CD de son dernier album de Noël.
Offres VOD & Streaming