Boardwalk Empire : Deux bateaux et un maître nageur (2011)

Après avoir souffert d’une perte qui le touche à titre personnel, Nucky consulte Arnold sur l’orientation qu’il doit donner à sa carrière politique.