Enquête : Épisode 23 (2016)

Synopsis

Les plaisanciers du lac Champlain jouissent d'une interprétation tout à fait unique de la loi canadienne. Cette interprétation permet à des gens fortunés de naviguer sur le lac Champlain à bord de bateaux luxueux sans jamais payer les taxes de vente ou les droits de douane sur leurs bateaux. LE POUVOIR DE L'OR BLANC - Manger trop de sucre augmente le risque de développer des maladies du cœur et des accidents vasculaires cérébraux, l’obésité, le diabète, certains cancers, la carie dentaire, etc. Malgré l’impact tangible sur la santé publique, le gouvernement canadien ne prend pas les mesures nécessaires pour contrer le problème. Pendant ce temps, l’industrie du sucre s’incruste dans toute notre alimentation.

Offres VOD & Streaming