Spyders : Apprentis espions : Épisode 37 (2020)

סופי מספרת לדניאל וטומי מה היא ראתה ליד האגם. אלה ונעמי מודאגות בגלל שון. ניקי ניצבת בפני דילמה רצינית. השרה נוזפת באנה על תפקודה הלקוי.