The Hills : Les garçons font pleurer les filles (2008)

Un séjour à Las Vegas tourne au vinaigre : Audrina ignore Lauren, Brody évoque le passé de Stephanie, et les garçons se retrouvent en prison.