A Berlin, la priorité de la Section 20 reste de trouver les souches du virus. Stonebridge et Scott tentent de mettre Ester à l'abri, mais Kazem les devance.
A Berlin, la priorité de la Section 20 reste de trouver les souches du virus d'une variole génétiquement modifiée dont la puissance de destruction est terrifiante. Si elle était utilisée dans des zones habitées, les ravages seraient inimaginables. Sachant Ester en danger, Stonebridge et Scott décident d'abord de tenir la promesse faite à Kamali. Ils partent chercher la jeune fille afin de la mettre à l'abri. Mais Kazem les devance...