Dans cet épisode, notamment : des ruines siciliennes, théâtre d'une supercherie ; un hôtel des Balkans ravagé par la guerre auquel une série populaire a redonné vie.
Dans cet épisode : dans l'Ohio, une salle de spectacle autrefois somptueuse ; une ancienne ville turque qui recèle un secret mortel ; des ruines siciliennes, théâtre d'une ingénieuse supercherie ; un hôtel des Balkans ravagé par la guerre auquel une série populaire a redonné vie.