Karl part en voyage vers les étendues glacées d'Alaska, dans l'espoir de rencontrer des Inuits et d'observer des baleines.