Un mercenaire, détenu dans une prison militaire, se voit offrir une amnistie s'il aide le gouvernement américain à résoudre une crise majeure.
L'ambassadeur des Etats-Unis en Uruguay est assassiné par ses propres gardes du corps, visiblement contrôlés à distance par le docteur Adrian Lehder. Face à son incapacité à résoudre la crise, le gouvernement américain fait appel à Chris Cody, un mercenaire redouté, et lui adjoint le professeur Chappell...