A l'approche d'Halloween, Tessa se persuade qu'elle est hantée par une sorcière. George, qui refuse d'être le Ken de Dallas, se déguise en Noah.
Tessa tente de convaincre Dalia et ses amies d'opter pour des costumes d'inspiration féministe pour Halloween. Ce faisant, elle attire sur elle l'attention de la sorcière de Chatswin, Paula, l'ennemi jurée de Sheila durant son enfance. Cette dernière met en garde Tessa, qui passe outre ses recommandations et rencontre ladite sorcière, une fervente féministe elle aussi. Déguisée en Barbie pour l'occasion, Dallas demande à George d'être son Ken, mais celui-ci rejette sa proposition. A court d'idées, George décide de se déguiser en Noah. Aussitôt, Noah l'imite et prend l'apparence de George...