George achète une maison et reçoit la visite de l'ex-mari de Dallas. Sheila lance une campagne dédiée à la chasteté. Tessa trouve refuge dans sa salle de bains.
Sheila pousse monsieur Wolfe à organiser un bal sur le thème de la chasteté, persuadée que Lisa sera couronnée reine de la soirée. George reçoit la visite de l'ancien mari de Dallas, tandis que Tessa, plus perturbée que jamais, ne quitte plus la salle de bains, le seul endroit qui lui procure encore un peu de réconfort...