Mattson fait une proposition surprenante à Logan. Shiv et son frère réalisent par la suite que leur père a pris une décision compromettante pour eux.
Constatant que le statut de GoJo sur le marché a évolué, Roman et Logan rencontrent Lukas Matsson, qui leur fait une proposition surprenante. Alors que son père reste pour discuter, Roman retourne assister au mariage. Au cours du repas, Shiv et son frère réalisent que leur père a pris une décision qui pourrait compromettre leur chance de lui succéder. Ils tentent d'en parler à Kendall, mais celui-ci est accablé par d'autres soucis.