Sue et Jack font croire qu'ils sont de jeunes mariés pour approcher un terroriste. Sue rencontre alors une femme oeuvrant pour le dressage de chiens d'aveugles.
Une nouvelle enquête confronte le FBI à une affaire de terrorisme : il est urgent de neutraliser Arif Dessa. Les agents Sue Thomas et Jack Hudson se font passer pour un couple de jeunes mariés. En effet, d'après de récentes informations, Dessa aurait approché Betty et Joseph VanderWylen, un jeune couple américain. Sue et Jack s'installent alors dans le pavillon d'à côté afin de surveiller le terroriste. Ils font la connaissance des VanderWylen, et Sue se lie d'amitié avec Betty. Justement, elle finance une oeuvre caritative pour développer le dressage de chiens d'aveugles. Les deux jeunes femmes se comprennent bien...