Sue accepte de participer à une campagne d'encouragement au vote organisée par un député. Par ailleurs, le FBI enquête sur le meurtre d'une journaliste.
Au cours d'un cocktail organisé à la Maison Blanche et réunissant des membres éminents de la police, Sue fait la connaissance de Kyle, le bras droit du député Minton. Elle accepte de participer à sa campagne de sensibilisation au vote organisée dans l'Ohio pour les électeurs malentendants. Par ailleurs, le FBI enquête sur le meurtre de Liz Bradley, journaliste spécialisée dans les affaires de corruption, abattue devant son domicile. Le premier suspect de la police est Brian, son voisin, un artiste autiste qui était aussi l'ancien petit ami de Liz. Mais sa culpabilité est remise en doute par Sue et Jack...