Sous l'emprise d'une drogue, un avocat attaque une banque. L'équipe identifie le dealer et met en évidence des ramifications avec une autre affaire.
Un riche avocat, jusqu'alors sans histoires, attaque une banque avant d'être abattu par la police. L'autopsie révèle que son comportement surprenant est dû à une drogue. L'équipe enquête dans l'entourage de la victime et identifie le fournisseur de la substance toxique. Celui-ci est également poursuivi par un ancien agent du FBI devenu chasseur de primes, Joe, que Jack connaît. En effet, il a eu une liaison avec sa fille et était impliqué dans son renvoi de l'agence fédérale. Quand Jack apprend que la fille de Joe est morte d'une overdose il y a quelques années, il comprend que son vieil ami est sur les traces du dealer pour le tuer...