Louis ayant été victime d'un infarctus, Harvey et Mike prennent le relais et s'occupent de Tony Giannopoulos, un véritable prédateur boursier.
Au cours d'un plaidoyer, Louis est victime d'un infarctus. Après cet épisode douloureux, il voit la vie sous un angle nouveau. Harvey et Mike proposent de prendre le relais, le temps de sa convalescence, et travaillent pour le compte de Tony Giannopoulos, un véritable prédateur boursier. De son côté, Louis prend conscience que la vie est courte et se décide à demander la main de Sheila. Celle-ci accepte, mais lorsque tous deux évoquent leurs visions respectives du mariage, ils réalisent qu'ils n'ont pas du tout les mêmes aspirations...