Chloe heeft een kater door het proeven van Ryders cocktails. Hij pusht haar om desondanks aan het werk te gaan, tot hij een verrassende ontdekking doet in de badkamer.
Chloe heeft een kater door het proeven van Ryders cocktails. Hij pusht haar om desondanks aan het werk te gaan, tot hij een verrassende ontdekking doet in de badkamer. Amber vraagt Dean om enkele dagen op Jai te passen. Hij stemt toe, maar Mac maakt het hem niet gemakkelijk. John, Leah en Stephen wachten tevergeefs op Susie. Leah treft Justin bewusteloos aan in de garage.