Tane excuseert zich bij Dean voor het gedrag van Nikau, maar probeert ondertussen ook om hem de waarheid te laten opbiechten over de gebeurtenissen in de stad.
Tane excuseert zich bij Dean voor het gedrag van Nikau, maar probeert ondertussen ook om hem de waarheid te laten opbiechten over de gebeurtenissen in de stad. Alf maakt plannen om het huis van Martha te renoveren. Ryder breekt zich ondertussen het hoofd over een manier om Alf zo snel mogelijk terug te betalen. Iedereen maakt zich zorgen om Nikau, met wie het van kwaad naar erger blijft gaan.