Marilyn belandt in licht dronken toestand bij John. Nikau gaat op zoek naar Chloe en is verrast wanneer hij haar in het gezelschap van Ryder aantreft. Irene uit haar vermoedens over Susie bij Leah.
Marilyn belandt in licht dronken toestand bij John, die er alles doet om te vermijden dat ze ontdekt dat Susie bij hem is ingetrokken. Wanneer Marilyn vervolgens van de trap valt en haar hoofd en enkel bezeert, kan John niet anders dan haar naar het ziekenhuis te brengen. De volgende ochtend doet ze samen met Alf een schokkende ontdekking wanneer ze opnieuw bij John langsgaat om hem te bedanken voor zijn goede zorgen. Nikau gaat op zoek naar Chloe en is verrast wanneer hij haar in het gezelschap van Ryder aantreft. Irene uit haar vermoedens over Susie bij Leah.