Remi komt te laat en wordt net als Bree gegijzeld door Jacob. Bree wordt voor een hartverscheurend ultimatum gesteld. Kirby maakt zich intussen zorgen wanneer ze Remi niet kan bereiken en kan zich niet ontdoen van het gevoel dat er hem iets ergs is overkomen. Ten einde raad schakelt ze Rose in.
Remi komt te laat en wordt net als Bree gegijzeld door Jacob. Bree wordt voor een hartverscheurend ultimatum gesteld. Kirby maakt zich intussen zorgen wanneer ze Remi niet kan bereiken en kan zich niet ontdoen van het gevoel dat er hem iets ergs is overkomen. Ten einde raad schakelt ze Rose in.