Baloo sauve la vie de Sherkan, en difficulté à bord de son avion. Pour le remercier, Sherkan lui propose de choisir sa récompense, mais Baloo voit trop grand.
Alors que Sherkan est en difficulté à bord de son avion, Baloo lui vient en aide et lui sauve la vie. Pour remercier Baloo, Sherkan lui propose de choisir sa récompense. Mais l'ours a les yeux plus gros que le ventre...