Kimmie rencontre un haut responsable juridique qui lui conseille d'agir de manière beaucoup plus professionnelle au quotidien. Elle tente alors d'évoluer.
Kimmie échange quelques mots avec Porter Warner, un important responsable juridique. Il lui conseille de se soucier davantage de son professionnalisme. Comprenant qu'il s'agit en fait d'un problème de style, Kimmie se comporte avec une apparente maturité, exige désormais qu'on l'appelle «Kimberley» et sollicite l'avis de Kendall avant d'agir. Pour ses amis, ce changement d'attitude n'est pas suffisant. En effet, Kimberley meurt d'envie d'organiser la traditionnelle soirée réunissant chaque année leurs anciens camarades de lycée. L'événement va-t-il tourner au désastre ?...