Madame X charge un super-méchant d'éliminer la famille Powell. De son côté, Daphne se rebelle un peu en séchant les cours avec son petit ami.
Madame X charge un super-méchant aux pouvoirs inspirés des animaux d'éliminer la famille Powell. De son côté, Daphne, d'ordinaire très sage, se rebelle en séchant les cours avec son petit ami, Chris. Par ailleurs, JJ commence à s'interroger sur les motivations de Litchfield...