La mère de Jaimie, qu'elle croyait décédée, réapparaît. Cette ultime visite pourrait mettre la vie de Jaimie en danger...