Alana et Nathan sont mariés depuis trois ans et ils viennent d'acheter une maison de 190 m² à Hawaii. Ils disposent d'un petit budget pour de conséquents travaux.
Alana et Nathan sont mariés depuis trois ans et ils viennent d'acheter une maison de 190 m² à Hawaii. Sa situation, tout près de la mer, les a séduits, mais l'intérieur nécessite beaucoup de travaux alors qu'ils ont un budget serré. Michelle et David vont déployer des trésors d'ingéniosité pour les aider à la transformer en la maison de leurs rêves.