Le professeur Noel Fitzpatrick a sauvé de nombreux chats et chiens grâce aux technologies bioniques, mais il est toujours confronté à de nouveaux défis.
Le professeur Noel Fitzpatrick a sauvé de nombreux chats et chiens grâce aux technologies bioniques, mais il est toujours confronté à de nouveaux défis. Peanut, un chat noir et blanc d'un an, est né avec des pattes avant déformées, lui provoquant des infections et de nombreuses plaies. Ard Ri, un wolfkound irlandais massif de 76 kilos, atteint d'un cancer à l'os de la patte, doit se faire opérer pour enlever la tumeur afin de lui placer un implant métallique, une endoprothèse.