Avec l'aide de Crowley, Sam et Dean cherchent à localiser les deux derniers cavaliers de l'Apocalypse. Mais le palefrenier des cavaliers leur envoie la Peste.
Afin de sauver l'humanité, Sam et Dean doivent trouver les deux derniers cavaliers de l'Apocalypse. Le démon Crowley leur offre son aide. Face à l'hésitation des deux frères, il leur donne une preuve de sa sincérité et les conduit jusqu'à Brady, le palefrenier des cavaliers. Mais celui-ci refuse de coopérer avec les Winchester et lance la Peste à leurs trousses...