Sam et Dean sont surpris lorsque Castiel réapparaît. Il a échappé au Purgatoire. Trans Consult met au point une arme capable de détruire Crowley.
Sam et Dean enquêtent de conserve sur une série d'étranges disparitions. Ils sont surpris au cours de leurs investigations lorsque Castiel réapparaît, sans crier gare et sans sembler se souvenir de la façon dont il est parvenu à échapper au Purgatoire. Pendant ce temps, Trans Consult est sur le point de réaliser une arme capable de détruire Crowley et ses sbires. Leur temps est désormais compté...