Sean Riley se rend près de Portland, dans l'Oregon, pour effectuer une réparation sur l'une des neuf écluses du barrage hydroélectrique John Day.
Le barrage John Day, dans l'Oregon, produit de l'électricité pour toute la région et sert de point de passage à de nombreuses marchandises. Neuf grandes écluses se trouvent sur le cours du fleuve pour le rendre navigable, mais elles doivent être remises en état. En attendant la fin des travaux, les bateaux passent par un caisson mobile, ce qui ralentit considérablement le trafic sur le fleuve.