Sean Riley participe à l'installation d'une éolienne à Portsmouth, dans l'Etat de Rhode Island, mais l'assemblage des éléments s'avère périlleux.
Sean Riley part en quête d'action sur différents chantiers américains et internationaux pour participer à de gros travaux de réparation. Dans la municipalité de Portsmouth, située dans l'Etat de Rhode Island, il participe à la mise en place d'une éolienne, un véritable événement pour la ville. Mais l'assemblage des éléments s'avère périlleux. Les équipes jouent de malchance et accumulent les soucis techniques : camion embourbé, câble qui lâche, vent trop fort. Que de péripéties pour que la ville bénéficie de cette nouvelle production d'électricité. Heureusement, l'expérience de Sean est fort utile pour le bon déroulement de l'opération.