Cette deuxième partie retrace l'existence mouvementée d'une jeune et robuste femelle diplodocus de 25 tonnes, il y a plus de 150 millions d'années.
La Terre il y a 152 millions d'années. A peine né, un diplodocus femelle subit une attaque d'allosaures - énormes prédateurs dotés de quenottes terrifiantes -, dont elle réchappe miraculeusement. Saine et sauve, elle peut enfin se consacrer à son épanouissement personnel. Elle ne tarde pas à prendre du poids, ce qui est plutôt bon signe chez les dinosaures. Douze ans plus tard, devenue un bel individu de 25 tonnes, elle n'aura aucune peine à trouver un partenaire.