Les porte-conteneurs, ces cargos géants qui transportent 90% du fret international, sont devenus le fer de lance de la mondialisation. Hugo Clément enquête en haute mer, jusqu'à un cargo poubelle abandonné au Sénégal avec ses marins bloqués à bord. Il rencontre également des combattants qui oeuvrent contre la pollution de la marine marchande.
Les porte-conteneurs, ces cargos géants qui transportent 90% du fret international, sont devenus le fer de lance de la mondialisation. Hugo Clément enquête en haute mer, jusqu'à un cargo poubelle abandonné au Sénégal avec ses marins bloqués à bord. Il rencontre également des combattants qui oeuvrent contre la pollution de la marine marchande.