Une école huppée est le théâtre d'un drame : un élève est retrouvé mort. Jane et Calderon doivent déterminer s'il s'agit d'un accident ou d'un homicide.
Ben Martin, 5 ans, décède subitement dans une école maternelle pourtant très surveillée. Les lésions cérébrales indiquent qu'il ne s'agit pas d'un accident. On s'aperçoit par ailleurs qu'on avait administré à l'enfant des comprimés contre l'hyperactivité, or les parents refusaient ce traitement. Selon son institutrice, Ben s'était plaint de violents maux de tête. La nounou, Lucy, reconnaît lui avoir donné les médicaments de son fils, espérant pourvoir l'aider à mieux se contrôler. La légiste élargit le champ des suspects lorsqu'elle révèle que la mort a pu survenir deux heures après que l'enfant a reçu des coups. La mère, Allison Martin, est désormais l'objet des soupçons de l'inspecteur Jane Timoney...