Un nouveau meurtre est lié à l'affaire Bellamy.
Un nouveau meurtre lié à l'affaire de chantage de Bellamy oblige Jack à faire pression sur une amie pour qu'elle témoigne contre son petit ami. Jack pense que cet homme est responsable du meurtre de Martha…