Le passé d'Ingmar le rattrape et met en danger sa fille chérie. Il décide alors de quitter l'Amérique et de retourner en Suède pour mettre son enfant à l'abri.
Le passé d'Ingmar le rattrape et met en danger sa fille chérie. Il décide alors de quitter l'Amérique et de retourner en Suède pour mettre son enfant à l'abri. Mais la donne change lorsque Sarah embauche Axel et Sun pour résoudre une affaire très personnelle...