Ingmar et Axel se mêlent à des figurants, sur le tournage d'un film de zombies de série B, afin de retrouver un homme qui a disparu : une affaire complexe.
Ingmar et Axel recherchent un homme kidnappé. Pour arriver à leurs fins, ils n'hésitent pas à se mêler à la foule de figurants sur le tournage d'un film de zombies de série B. Pendant leur absence, Sun et Sarah reçoivent Teddy qui leur annonce que son cousin a été cambriolé. Elles décident de mener l'enquête...