La mort d'Alex sert les ambitions de Lou, ce qui attire l'attention sur la jeune femme et son passé. Joyce fait une tentative de fécondation in vitro.
Alors que Joyce se rend à une consultation pour une fécondation in vitro, son mari est en plein rendez-vous galant ! La mort d'Alex est une aubaine pour l'avancement de Lou, ce qui éveille naturellement des soupçons sur son passé et ses origines...