Pour tenter de retrouver la couronne perdue de Brian Boru, le dernier roi d'Irlande, Sydney, Molly et Nigel se rendent à Dublin, où ils enquêtent.
La découverte d'un ancien parchemin permettrait de retrouver la couronne perdue de Brian Boru, le dernier roi d'Irlande. Sydney et Molly, son amie d'enfance, se lancent à la recherche de la coiffe royale. Leur quête les mène à Dublin. Accompagnées de Nigel, elles enquêtent sur les descendants de Hugh O'Donnell, un homme qui avait trahi le roi Boru. Au cours de leurs recherches, ils découvrent un secret de famille, jalousement gardé depuis des siècles, qui pourrait bien changer un chapitre de l'histoire de l'Irlande...