A bord d'un char d'assaut en piteux état, un équipage de soldats russes tente de se frayer un chemin à travers l'Allemagne nazie de la Seconde Guerre mondiale.
1944. Le lieutenant Nikolaï Ivouchkine est prisonnier d'un camp de concentration allemand. Avec des camarades russes, ils entreprennent de s'évader. Pour rejoindre la Russie communiste, ils vont voyager avec un char T-34 à moitié détruit. Commence alors un long chemin périlleux et semé d'embûches...