En compagnie de sa famille, T'choupi part en vacances à la campagne pour un séjour plein de promenades à vélo, de pique-niques, et de balades en forêt. T'choupi fait la connaissance de Nina et de son âne Coquelicot. Il rencontre aussi une chienne nommée Loupiote...
Ce midi, T'choupi refuse de manger le poisson que Papa a cuisiné sous prétexte qu'il n'a pas l'air bon. Maman insiste, T'choupi doit goûter avant de dire qu'il n'aime pas. T'choupi profite alors d'un moment d'inattention de ses parents pour donner discrètement son poisson à la chatte Ciboulette qui passe par là. Et voilà, ni vu, ni connu, soupire T'choupi. Seulement voilà, un peu plus tard… T'choupi surprend le pauvre Ciboulette qui tousse d'une très drôle de façon. T'choupi s'inquiète : la chatte a-t-elle mal au ventre à cause de ce qu'il lui a donné à manger ?