En compagnie de sa famille, T'choupi part en vacances à la campagne pour un séjour plein de promenades à vélo, de pique-niques, et de balades en forêt. T'choupi fait la connaissance de Nina et de son âne Coquelicot. Il rencontre aussi une chienne nommée Loupiote...
Quand Fanni fait tomber par accident la cabane de coussins de T'choupi et Nina, une nouvelle aventure s'ouvre à eux : construire une vraie cabane… dans la forêt ! Nina sait y faire mais une fois dans les bois, T'choupi est de plus en plus craintif après avoir vu une araignée ! Il découvre au final que les animaux sont bien plus farouches que lui. Et s'ils fabriquaient plutôt un abri pour un petit hérisson tout mignon qui a fui en les voyant??