Papy doit faire les courses pour le gâteau d'anniversaire de son petit fils, avec justement, T'choupi et Fanny. Après la dispute pour savoir lequel des deux s'installera dans le caddie, et une série de farces, Papy est totalement dépassé. T'choupi prend les choses en main et décide de se charger de ses cadeaux...
Papy doit faire les courses pour le gâteau d'anniversaire de son petit fils, avec justement, T'choupi et Fanny. Après la dispute pour savoir lequel des deux s'installera dans le caddie, et une série de farces, Papy est totalement dépassé. T'choupi prend les choses en main et décide de se charger de ses cadeaux...